The fettered freedom